Kirsten gemte diktafon i svigermors hus for at lytte til hendes samtaler
Kirsten havde gemt en diktafon i sin svigermors hus for at optage deres samtaler.
Lars og Kirsten havde været gift i to år. De elskede hinanden dybt, men spændingerne voksede på grund af Kirstens forhold til svigermoren.
Kirsten var sød og omtenksom. Hun gjorde alt for at gøre alle glade, især sin nye familie.
Men trods hendes indsats mærkede hun isen og afstanden fra Grethe Nielsen.
Svigermor kritiserede hende aldrig åbent, men gennemtrængende blikke, skarpe tonefald og små stikpiller fik Kirsten til at føle sig som en ubuden gæst. Hvert beslut hos Grethe endte med, at Kirsten følte sig knust.
“Lars, jeg er sikker på, din mor ikke kan lide mig,” tilstod hun med skælvende stemme.
Manden sukkede og lagde den bog, han læste, fra sig:
“Kirsten, nu igen? Hun er bare tilbageholden. Du ved, hvor hårdt det var for hende at opdrage mig alene efter min far døde.”
“Jeg forstår, men hvorfor føler jeg, at hun bagtaler mig?”
“Det er din fantasi, skat…”
“Nej! Har jeg ikke fortalt dig, hvad jeg hørte, da hun talte med din bedstemor? Hun sagde, jeg var klodset, og at jeg ikke passede til dig!”
“Du ved ikke sikkert, hvem hun talte om. Lad os tale om noget andet. Hvad med at tage i biografen i morgen?”
Men Kirsten kunne ikke lade det ligge. Hun vidste, at svigermoren foragtede hendes familie, selvom hun aldrig indrømmede det.
Efter endnu en anspendt middag besluttede hun at finde sandheden.
Næste gang hun besøgte Grethe, tog hun en diktafon med i smug. Hun gemte den blandt køkkengrejene, en enhed hun havde købt for at optage sine universitetsforelæsninger.
Som sædvanlig hjalp hun Grethe med maden uden at vække mistanke. Da hun kom hjem, tav hun stille om sin hemmelighed.
Dagen efter vendte hun tilbage under påskud af at hjælpe igen og tog diktafonen med sig.
Den var uåbnet. Med rystende hænder spillede hun optagelsen af for Lars om aftenen:
“Hør lige dette,” sagde hun og rakte ham enheden.
“Hvad er det? En diktafon?” spurgte Lars forvirret.
“Lyt.”
Først hørte de dagligdags lyde: løbende vand, bestik, småsnak. Så Grethes skarpe stemme i telefonen:
“Jeg forstår ikke, hvad min søn ser i hende! Hun kan ikke engang lave en ordentlig stegt flæsk!” klagede hun. “Og hendes familie? Selv deres te smager af vaskemiddel! Moren er lige så sløset som datteren…”
Der fulgte flere nedgørelser af Kirstens udseende, væremåde og baggrund. Da optagelsen sluttede, så Kirsten på Lars med tåreduggede øjne:
“Ser du nu, at jeg havde ret?”
Lars tav, skamfuld. Han vidste, hans mor havde taget fejl, men afskyede Kirstens metode.
“Hun har altid været direkte… Måske sagde hun det i affekt.”
“Direkte?!” udbrød Kirsten. “Kalder du det direkte, at nedgøre min familie? Hvis du ikke forsvarer mig, må vi genoverveje vores ægteskab!”
Hun forlod rummet i gråd og efterlod ham målløs.
Timer senere ringede han til sin mor:
“Du skal undskylde til Kirsten.”
“Har hun optaget mig i smug?!” råbte Grethe. “Jeg anmelder hende! Og så får hun smidt ud af universitetet, den slange!”
“Mor, hold op!” afbrød Lars. “Hørte du overhovedet, hvad du sagde?”
“Jeg hørte det! Og jeg siger mere: Hun sætter aldrig sine ben her igen! Og dig, forræder, støtter hende? I morgen ordner jeg det!”
Hun smækkede røret på. Lars prøvede forgæves at ringe tilbage.
Han løb hjem til hende, men Grethe nægtede at åbne.
Til sidst besluttede han at distancere sig fra sin mor, da han gennemskuede hendes plan om at adskille ham fra Kirsten.
I de følgende uger besøgte han hende sjældent for at bevare freden derhjemme.
Grethe, rasende, nægtede Kirsten adgang til hendes hjem og spredte rygter blandt naboerne.
Men Lars lyttede ikke længere.
