Efter fem års ægteskab forblev min brors hustru en fremmed for os, indtil et nyligt besøg for alvor åbnede vores øjne. Min bror, Mads, flyttede til Aarhus efter studierne med den hensigt at vende hjem til København året efter, men skæbnen ville det anderledes. Han mødte en kvinde, de giftede sig hurtigt, og siden blev han boende derovre for altid. Omstændigheder gjorde, at vi ikke kunne deltage i deres bryllup, så kun min mor havde flygtigt hilst på hans nye hustru, Gertrud.
Årene gik, uden vi fik mulighed for at besøge dem. Men i år fortalte Mads, at de var på en længere rejse, som ville byde på et todages ophold hos os i Odense. Jeg var optimistisk og parat til at byde dem velkommen i vores lille lejlighed, eller hvis det blev for trangt i mine slægtninges sommerhus ved Fyns kyst, hvor der var mere plads. Min glæde blev dog hurtigt vendt til skuffelse, allerede fra det øjeblik jeg mødte min svigerinde i lufthavnen. Gertrud begyndte straks at beklage sig højlydt over flyveturen, utilfreds med stort set alt.
Ved ankomsten til sommerhuset fortsatte hendes utilfredshed. Hun udtrykte straks foragt for brusebadet og toilettet, som om det var utænkeligt for hende at skulle bruge dem. Brokkerierne blev til sidst så dominerende, at Mads følte sig tvunget til at tage hende ind til Odense by, mens jeg og min mand sad tilbage og undrede os over hendes opførsel.
Da de kom hjem, nægtede hun det meste af den mad, vi havde gjort os umage med at tilberede. Hun ville kun spise grøntsager, og selv de så hun på med mistroiske øjne, som om de ikke var gode nok. Uanset hvad vi serverede, hadede hun det hele.
Som om det ikke var slemt nok, opførte hun sig barnligt og pirrelig dagen efter, da vi viste dem rundt i byen. Gertrud virkede hele tiden rastløs, utålmodig og peb ind imellem som et forkælet barn. Jeg kunne nærmest ikke vente på at få sagt farvel til dem og køre dem ud til lufthavnen igen. Hvordan Mads kunne holde sådan et menneske ud i fem år, var mig en gåde, for på bare to dage blev hendes sande natur lysende klar for os alle.
