Naboerne
Sådan er det, spottede Jens, jeg tog hende af sted, gift mig med hende, men hun kan hverken lave mad ordentligt eller vaske tøj ordentligt. Jeg sad på en træstub ved naboens hus og så trist på min egen lille hytte, hvor min unge kone stadig sov.
Naboen Niels, som boede lige ved siden af, fik noget til at køre på sin motorcykel med en skruenøgle.
Så har I bare haft brylluppet, Jens, lad din kone få lov at komme sig lidt efter den store dag.
Hvad? Jeg vil ikke høre om brylluppet længere. Den drænede mig for al min energi den dag.
Drænede? spurgte Niels medfølende.
Jens spyttede ud de sidste solsikkefrø og rynkede panden.
Det gik helt galt fra første øjeblik, da jeg kom hjem med brudgommen og gik rundt i gården i halve dage, løste hendes mærkelige gåder, og så måtte hun endda danse en lille rumensk folkedans hendes nye bukser revnede af spændingen.
Jeg fik hende de nye bukser af min far, så vi giftede os. Men da jeg kom ind på hendes værelse, gik det som om jeg gik igennem en hel omgang helvede, og så var hun væk! Hun sprang ud af vinduet og løb. Vi ledte hele dagen i hele landsbyen, fandt hende til sidst grint og sagde, at hun havde skiftet mening. Da jeg knuste hendes buket, begyndte hun at græde. Du forstår ikke mine jokes. På ceremonien så hun ud som om jeg tvang hende til at gifte sig. Til middagen rørte hun sig ikke en eneste gang, bange for at ødelægge sin dyre kjole. Hun sagde: Jens, du har fedtet fingre af stegt fisk. Min kjole er dyr, den er ingen serviet til dig.
Så lad mig lige droppe at snakke om brylluppet.
Niels lagde skruenøglen fra sig, gnubbede sig under kasketten og sagde:
Så, Jens, lad mig være stille. Du ved jo, min Kirstine er rolig, hun har aldrig haft så’n slags problemer.
Alle kvinder er normale, men min er bare så mærkelig. Jeg står op tidligt, gør al arbejdet, og så ligger hun bare og sover! Hun kunne i det mindste have sat en kedel på.
Arbejder hun slet ikke?
Niels så overrasket ud.
Nej, hun vil ikke finde et arbejde. Hun siger, hun har brug for at hvile efter studierne. Så smider hendes mor og min svigermor hende lidt penge i smug til smykker, så hun i hvert fald kan købe sig noget.
Niels sukkede tænksomt, gik tættere på og så Jens alvorligt i øjnene:
Du har rodet dig ud i et dårligt forhold, Jens. Du har fundet en doven kone, send hende væk indtil hun får børn. Prøv at holde ud
Hvor vidste jeg, at Chelsens familie havde opdraget en doven pige? De sagde jo, at deres Lise var som guld. Så var det bare løgn. Nu er de glade, men jeg er som en ballast, der dras ned af dem.
***
I landsbyen var roen, floden bruste stille, græshopperne sang i græsset, køerne brækte lejlighedsvis, og en høne gav morgenen sit kravlende kvid. Traktorer og motorcykler brummede af og til på den støvede vej.
Kollega! råbte Kirstine fra vinduet, middagen er klar, kom ind!
Kommer lige om lidt, svarede Niels dovent, mens han lænede sig over motorcyklen og lyttede til de nye lyde fra den nygifte pars hus gennem det åbne vindue.
Jens, kan du skrælle kartoflerne, så henter jeg løgene, sang den blide stemme fra Lise, som lå i køkkenet.
Hvorfor er det mig, der skal skrælle kartoflerne? Det er jo en kvindes opgave, hørte Niels Jens råbe.
Ha! De laver kun mad, men min mad er allerede klar! sagde Niels med et grin.
Jeg er i gang med at ordne mine fletninger, lød Lises stemme.
Åh, du og din Lise! sagde Niels og grinende: Du vil se smuk ud som en filmstjerne. Så viser jeg dig min video på min telefon.
Niels kiggede ud af vinduet, men fik intet svar. Så gik han stille ud i haven, bøjede sig og kiggede ind gennem vinduet. Inde i Jens’ hus så han hans unge kone dreje rundt i midten af rummet med en elegant frisure på hovedet.
Niels rynkede panden og så efter Jens. Jens stod ved bordet med hovedet bøjet over en skål.
***
Niels spiste suppe uden appetit, så på sin maves mave og sukkede:
Kan du forestille dig, hvad der skete med Jens, da han giftede sig med Lise fra Chelsens?
Hvad skete der? spurgte hans kone, Katja.
Han giftede sig med Lise, som netop var flyttet fra byen for at blive børnehavepædagog. Men hun blev aldrig rigtig uddannet.
Jeg husker hende, så lille og genert. Men hun var en dum pige, kun tænker på dans og shopping. Jens er dum, han gik ind i ægteskabet uden at tænke sig om, selvom du har en søster, Maja, som stadig er single. Han kunne have valgt hende i stedet.
Katja rullede med øjnene. Hun talte ikke med sin yngre søster, Maja, som var tung og lidt langsom, ligesom Katja selv. Katja var engang slank, men med alderen blev de begge runde som små boller.
I naboens hus spillede musikken højt, kvindelatter lød. Niels løftede øjenbrynene og gik mod vinduet for at kigge nærmere. Han så Jens i drivhuset, hvor han bandt tomater.
Hvad er det for et kaos i dit hus, Jens? Hvad larmer du så meget midt på dagen?
Det er bare min veninde Lise, som kom fra byen. Hun er højlydt, hun gik lige ind og satte på radioen.
Niels så på Jens med en reprimande:
Hvor længe vil du holde ud med dette fjollet opførsel? Du klarer gården, men din kone griner i stedet for at hjælpe. Det er for meget!
Jens så tungt på Niels:
Hvad kan jeg gøre, hvis hun er sådan? Lad hende lege, hvis det gør hende glad.
Hun er ikke længere en lille pige, hun er gift! Hun skal blive mor og holde i huset. Smid hende ud, smid radioen ud af vinduet! Hos mig har jeg ingen venner, kun min kone, der sidder og strikker sokker.
Jens sukkede dybt og vendte sig mod sin ven:
Gå din vej, Niels, jeg klarer mig selv.
***
Næste dag regnede det nonstop. Den grå himmel lovede ingen sol. Katja stod og lavede marmelade i køkkenet, mens Niels gik fra rum til rum.
Det er kedeligt, Katja.
Så gå ud og pluk svampe. Tag regntøj på, så finder du friske svampe efter regnen, foreslog hun.
Jeg vil ikke gå alene.
Så spørg Jens.
Niels sukkede.
Åh nej, han er sikkert sur på mig.
Han så ud af vinduet og så Jens gå mod hans dør med en pose i hånden.
Hej, nabo, sagde Jens, da han gik ind og knirkede døren.
Niels gik ud for at møde ham.
Kollega, jeg har medbragt røget sild, jeg har røget selv, smag.
Niels slappede op og smilede:
Det lyder lækkert, jeg elsker sild. Skal vi tage en kop kaffe i køkkenet?
Lad os.
De satte sig ved bordet i stilhed. Så spurgte Niels:
Så hvordan går det hjemme? Er din kone væk?
Ja, hun er rejst.
Niels kniblet et stykke papir og fortsatte:
Sådan taler du med din kone, Jens. Hvad laver hun nu?
Lise? Hun gik i supermarkedet.
Hvad køber hun? En pose frosne pirogger og læbestift? Min Katja har set, hvordan din kone står i supermarkedet og bestiller al slags kosmetik. Hvorfor køber hun ikke bare brød eller noget til familien?
Katrine, som stod ved komfuret med en ske i hånden, gik stille ind i samtalen.
Lad hende købe, hvad hun vil, hun er jo så… sagde hun.
Hvorfor?
Niels spurgte og så på Jens.
Vi har besluttet, at vores kvinder skal hjælpe hinanden. Min Katja vil påvirke din kone positivt: hun kan lære hende at rydde op og lave mad, i stedet for at bruge al tid på skønhedsprodukter.
Jens vendte sig mod Lise.
Lise, hvad har du gjort med dig selv?
Lise stod foran spejlet, havde farvet sit lysebrune hår hvidt, forstørret vipperne og markeret øjenbrynene.
Kan du lide det? spurgte hun glad.
Ja, du er helt anden nu. Du var sød, men nu er du en skønhed
Det var min veninde Tove, der hjalp mig. Tove arbejder i en frisørsalon, så hun fik mig vipper, bryn og farvet mit hår.
Lise blev glad over, at Katja og Lise snakkede sammen.
Hvorfor ikke? Jeg er klar, Katja, jeg går lige hjem til dig.
Den unge kvinde smøgede sig med søde parfumer, så Jens’ næse kriblede. Hun gik i en smuk kjole, sminkede læberne og gik ud.
Hun kom tilbage, stille og mere alvorlig. Hun tog af sig den smukke kjole, gik i morgenkåbe og vaskede ansigtet. Hun snoede sit lange hår til en knold.
Jens, satte hun sig på kanten af sofaen, hvor han hvilede, du klager over mig til naboerne?
Hvad?
Jeg har hørt alt, du er utilfreds. Hvis du er sur, så sig det! Hvorfor klager du over mig til andre?
Hun lagde ansigtet i hænderne og begyndte at græde. Fra den dag ændrede hun sig drastisk. Hun stoppede med at stå foran spejlet, begyndte at vaske huset, bage småkager. Hver dag gik hun til naboerne, kom hjem med tunge tanker, stille og tænksom.
Smilet og humøret forsvandt. Latteren forsvandt, musikken i huset døde.
En morgen stod Jens op, men hans kone lå ikke i sengen. Hun var væk, kun en seddel på døren:
Jens, jeg har tænkt mig om jeg er en dårlig kone. Du klager hele tiden, du taler med naboerne om mig. Jeg kan ikke klare det længere, lad os gå hver til sit. Søg mig ikke, du vil ikke finde mig. Farvel.
Hvad i alverden? udbrød Jens. Lise, min Lise!
Den første nabo, Niels, kom løbende for at trøste ham:
Hun er væk, ja, så lad hende gå. Den lille røde håndklæde på vejen er kun et tegn på, at hun har fundet et andet sted at bo. Det er sikkert i byen, der er sjovere. Jeg sagde jo, hun ville blive en dårlig kone. Du skal ikke bekymre dig, vi finder dig en ny, der kan arbejde.
I samme øjeblik stormede Katja, Niels’ kone, ind i Jens hus med sin yngre søster Manne, som også var rund som en bolle.
Manne, er du ikke også en kone for mig? jokede Niels. Jens så vred ud, vendte ansigtet bort.
Niels kiggede ud af vinduet på naboens hus og sukkede:
Hvorfor kan jeg ikke sidde hjemme og fiske? Jeg har ingen at tage med.
Hvad råber du? skreg Katja fra køkkenet.
I de seneste tider har både Jens og Katja ændret sig, som om en sort kat har løbet gennem deres liv. Katja er træt af at lave alt husarbejde, hun savner at gå i byen, købe nye kjoler, prøve makeup.
Så du har fået en Lise, som vil gøre dig til en skønhedsfanatiker? sagde Niels, mens han indså, hvad der foregik.
Katja svarede:
Jeg er ikke bare en arbejdshest. Jeg vil have frihed, gå i byen, danse som på gymnasieballet, mærke musikken igen.
Niels forstod nu, hvorfor hun var så utilfreds.
Jens kom tilbage til landsbyen, reparerede vinduer og døre i sit hus. Niels hørte hammerens lyd, løb ud.
Hvad laver du, Jens?
Jeg flytter, nabo.
Hvor skal du hen?
Niels blev bleg.
Jeg, Kolja, flytter til byens centrum. Der er en klub, en café, et sted at tage min kone med.
Hvilken kone? Lise løb væk.
Jeg har fundet hende.
Jens vendte sig om, smilte bredt:
Jeg har fundet min Lise. Hun har fået et job i bymidten, lejet et lille sted. Så flytter jeg hen til hende.
Niels kunne ikke tro det, han råbte:
Er du skør, Jens? Du stolede på en tosset pige! Hvordan kan du leve med sådan en? Du sagde, du var træt af hendes luner! Du kommer tilbage uden bukser og uden din kone! Lyt til mig, tag min søster Manne som din nye kone, hun vil lave suppe, kage, vaske tøjet.
Jens lo og rystede på hovedet:
Ikke i kager findes lykken, men i en elsket kvinde. Vi kan spise færdigret fra supermarkedet, men min smukke Lise er ved min side! Jeg var så dum, men nu er jeg glad igen.
Niels skreg så meget, at Jens bare grinede videre. Han pakkede sine ting og gik.
Niels rystede på hovedet:
Tænk, han giftede sig med en tosset pige og blev selv sådan To sko, én par.
Niels gik hjem, sukkede og så sin kone Katja sidde på trappen med kufferten.
Hvad laver du her? spurgte Niels forvirret.
Jeg er færdig med dig, Kolja. Jeg flytter ud af dit liv.
Hvor?
Katja brød ud i gråd, kastede hovedet i hans fang, og sagde:
Hvor ser du mig? Jeg ser ingen fremtid med dig! Jeg drager til byens centrum for at finde et arbejde! Jeg er træt af at slæbe dig rundt! Jeg vil have den frihed, som Lise har Åh, Kolja.
Niels trak forsigtigt kufferten fra hendes hænder og holdt hende i armen.
Du skulle have sagt det, Katja
Niels sukkede:
Du sagde, du var træt. Jeg ville have slået bordet med min knytnæve Hvorfor lyttede jeg ikke til dig, skat?
Niels tanker gik i stå, men han indså, at både han og Katja måtte finde deres egen vej.
