Kære svigermor!
Det er en skam, at jeg ikke kan kalde dig mor sådan havde jeg håbet, da vi første gang mødtes, og da din søn, Mikkel, friede mig. Jeg drømte om at blive gift, for mine nære veninder har været gift i årtier, og jeg så på deres liv med en smule misundelig beundring: de tog sig af hinanden, viste respekt og kærlighed.
Jeg forestillede mig et hjem, hvor en mand altid stod ved min side, hvor jeg kunne finde støtte, hvor børnene voksede op, og hvor vi sammen kunne passe på dem. Jeg længtes efter at tage mig af min mand, så han mærkede min kærlighed og kunne tale med mig om alt.
Da jeg første gang så, hvordan han behandlede dig, tænkte jeg, at du havde opdraget en mand, der skulle passe ind i mit liv. Før brylluppet sagde du én sætning, der tegnede de fremtidige rammer for mig. Måske har du glemt den, men jeg husker den stadig og fortryder, at jeg ikke gav den den vægt, den fortjente. Den lød: Min søn er vant til kun at tage sig af én kvinde. Denne lille udtalelse opsummerer, hvad du har gjort for din søn siden han var dreng.
Mikkel vil aldrig nægte at løbe til apoteket for at hente tabletter til dig, selvom apoteket ligger blot et par skridt fra dit hus, og køb af medicin er ingen stor sag. Hvis dine indgangsdøre knirker, er min mand hurtig til at smøre dem, så du ikke behøver bekymre dig om så vigtige problemer. At alle dørene i vores lejlighed knirker i forskelligt toneleje, eller at skabsdørene hænger lidt, betyder ham intet.
Da min mand kørte mig hjem, i stedet for at tage dig med på en hyggelig gåtur i Ørstedsparken, lavede du en affære og beskyldte mig for dovenskab, latskab og for at være vænnet til et behageligt liv. Hvorfor ikke? Det er jo faktiskt lettere at køre i bil end at tage toget, og at trække rundt på en fyldt taske er heller ingen fornøjelse. Men du ville jo have lidt frisk luft.
Mikkel er en fantastisk søn. Da du en nat i anden halvdel af natten ikke kunne sove og delte din dårligste stemning med ham, uden at tænke på, at vi begge skulle på arbejde næste morgen, sprang han i en taxa, fordi han havde haft et glas vin og ikke ville risikere sit kørekort. I stedet for at takke ham sagde du, at der ikke er noget i vejen med at holde sig fra at drikke, hvis hans mor har brug for hjælp om natten. Selvfølgelig kan du holde dig fra alt, ikke kun alkohol, fordi han er din søn, og jeg kun er bare hans kone.
Tillykke med, at du ikke giver mig plads i forholdet til din søn, selvom det er tåbeligt at dele en mand. Du vil jo ikke dele ham med nogen.
Tak Gud for, at vi ikke har børn. De ville straks kalde på far, men bedstemor har fortrinsret. Din kærlige søn har ikke støttet mig, selv når jeg virkelig havde brug for det; min veninde måtte træde til, for depressionen ville ellers bare vokse. Jeg havde håbet på et par trøstende ord fra ham, men i stedet kastede han sig igen over at hjælpe dig.
Ja, jeg indrømmer, jeg har tabt. Jeg kunne ikke blive for ham, hvad du er, selvom jeg prøvede hårdt. Det er en skam, at al min indsats gik ubemærket hen for ham. Han er virkelig forelsket i én kvinde i dig. De kærlighedsord, han sagde til mig, var blot formalitet, en protokol mellem forlovede.
Jeg vil gerne være til nytte for en mand, men jeg behøver ikke en glitrende, perfekt ægtemand, der har styr på alt som du beskriver din søn. Lad ham nogle gange komme hjem efter en øl med kollegaerne, noget han aldrig tillader sig selv, og lad ham drømme om mig, bekymre sig om mine fejl og glæde sig over mine sejre.
Det glæder mig, at jeg har indset, at min mand aldrig vil blive den mand, du forestiller dig. Vi har ikke fået børn, fordi du ikke behøver stærke følelser din søn sparer kun dit hjerte, og ingen andres. Det var denne forsigtighed der fik mig til at overveje en graviditet. Nu venter vi en lille dreng, som bliver født om tre måneder.
Jeg lover at opdrage ham til en rigtig mand, men ikke på din måde. Tak for den erfaring, jeg har fået ved at være gift med din søn. Jeg returnerer ham til dig sund, omsorgsfuld og kærlig. Må I finde lykken.
Din tidligere svigerdatter.
