Bedstemors fortælling om to søstre

**Bedstemoders fortælling om Mette og Lene**

Åh, kære børn, sid tættere på, så skal jeg fortælle jer en historie, som min stuekammerat her på plejehjemmet har fortalt mig. De satte mig her, glemte mig, så nu må jeg nøjes med at videregive andres historier. Denne her handler om Mette, hendes mand Søren og hendes søster Lene. Åh, den gør ondt at høre.

De sad engang til aftensmad Mette, Søren og Lene, hendes søster. De havde lavet flæskesteg, og duften fyldte hele huset. Søren løftede sit glas:
“Skål for familien! Må den vokse sig større!”

Men hans øjne hang ikke ved Mette, men ved Lene. Og Lene vred en serviet mellem fingrene og smilede knap, som om noget gnavede hende. Mette så det hele hvordan Søren rakte Lene hendes jakke, hvordan han grinede af hendes vittigheder, hvordan tavshed faldt, når hun trådte ind i rummet. Men hun sagde ingenting. Det var hendes måde at lade som ingenting.

“Skål for familien,” svarede Mette og nippede til sin solbærsaft.

Lene så op, og i hendes blik lå der en sorg, der fik Mette til at gyse.
“Er du okay, Lene?” spurgte hun.
“Åh, bare træt. Meget på jobbet,” svarede Lene og viftede afvisende.

Men Mette vidste, at der var ro på søsterens arbejde, men hun tav. Tavshed var hendes skjold.

Søren hostede pludselig:
“For resten, vedrørende arbejde jeg har fået grønt lys til et projekt i en anden by. Jeg tager afsted om en måned i et halvt år, måske længere.”

Mette følte kulden brede sig.
“Et halvt år?” spurgte hun. “Men hvad med sommerferien?”

“Mette, det er en chance for livet!” sagde han henført. “Sådan noget kommer kun én gang!”

Han talte til hende, men hans øjne søgte Lene. Hun stirrede ned i tallerkenen, som om svaret lå der. Og Mette bemærkede, hvordan Sørens hånd under bordet dækkede Lenes kun et øjeblik. Lene trak hånden til sig, som om hun brændte sig. Men Mette sad bare og så på sin strålende mand og sin søster, der var ved at gå i stykker.

Aftensmaden endte akavet. Lene klagede over hovedpine og ville hjem.
“Jeg kører dig,” sagde Søren straks.
“Men du skal den modsatte vej,” påpegede Mette.
“For din søster kører jeg gerne,” svarede han.

I døren vendte han sig, beslutsomhed i blikket:
“Vi skal tale sammen, Mette. Alvorligt. Når jeg kommer tilbage.”

Og så lod han hende alene, med duften af uafsluttet aftensmad og en uro i hjertet.

I to uger levede Mette i en tåge. Søren ringede hver aften, fortalte om “projektet,” om den nye by, lejligheden. Men hans stemme var fjern, mekanisk. Han spurgte, hvordan hun havde det, men lyttede ikke til svaret. Mette prøvede at nå ud til Lene:
“Skal vi i biografen eller shoppe?”

Men Lene undveg:
“Jeg er for træt, Mette. En anden gang.”

Lene så også udtæret ud hun var blevet tyndere, med mørke skygger under øjnene. Mette lagde mærke til, hvordan søsteren lagde hånden på maven, som om hun gemte noget.

Mistanken voksede langsomt, som gift. Først var der en positiv graviditetstest i Lenes skraldespand. Så de løse trøjer, selvom Lene altid havde pralet af sin talje. Hendes hjerte sammensnørede sig, men hun ventede.

Udfaldet kom en onsdag aften. Mette sad på sofaen, da telefonen ringede. Søren.
“Hej,” sagde hun.

Han tav, kun hans åndedræt var hørbart.
“Jeg kan ikke lyve mere, Mette,” sagde han til sidst. “Jeg kommer ikke tilbage. Det handler ikke om projektet. Det handler om Lene. Vi elsker hinanden.”

Mette lukkede øjnene. Smerten i hendes bryst stivnede, blev til sten.
“Jeg og din søster venter barn!” udbrød han.

Og så begyndte Mette at grine. Først stille, så højere, indtil tårerne løb. Det var ikke en glad latter, men en bitter én, som fra en billig tv-serie.
“Mette, hvad er der? Græder du?” spurgte han forskrækket.
“Nej,” sukkede hun. “Jeg har bare lige indset, hvor dum du er.”

Hun lagde på. Hysteriet forsvandt, efterlod klarhed. Stenen i hendes bryst blev til støtte. Hun klædte sig på, ringede efter en taxi og kørte til Lene.

Lene åbnede døren forpjusket, i morgenkåbe, røde øjne. Da hun så Mette, vaklede hun tilbage.
“Har han fortalt dig det? Undskyld…” begyndte Lene.
“Hvor er han?” afbrød Mette, roligt, næsten skræmmende.

Lene tav. Mette kiggede rundt i lejligheden Sørens jakke, hans løbesko, to vineglas på bordet.
“Stop med at lyve, Lene. Nu.”

“Mette, vi elsker hinanden!” udbrød hun. “Jeg ved, det er forfærdeligt, men det skete bare!”

Mette ventede, til søsteren tav.
“Du er gravid,” sagde hun, ikke som et spørgsmål.
“Ja,” hviskede Lene og beskyttende lagde hånden på maven. “Vi skal have et barn.”

Mette trådte nærmere. Lene rystede, forventede et skrig.
“Hvorfor spurgte du mig ikke, Lene?” sagde Mette stille. “Jeg kunne have fortalt dig det. Søren og jeg prøvede i tre år at få et barn. Undersøgelser, læger. Søren er steril. Helt.”

Lenes ansigt forandredes forvirring, benægtelse, rædsel.
“Nej… Han sagde, problemet lå hos dig…”
“Selvfølgelig,” smilede Mette trist. “Det er nemmere at lyve. Nemmere at stjæle et liv end at indrømme sandheden.”

Hun gik mod døren.
“Tillykke, søster. Du skal have et barn. Men min mand har intet med det at gøre.”

Døren smækkede. Natteluften var frisk, Mette trak den dybt ind.

Fem år senere. Sårene var læget. Mette havde lært et nyt sprog, skiftet job, flyttet til en by ved havet. Hun sad på en café, rørte i sin kaffe og ventede på Anders de skulle hente en hvalp fra dyrehjemmet.

Pludselig gik døren op Lene kom ind med en dreng. Hun var bleg, træt, i en grå cardigan. Da hun så Mette, stivnede hun og ville gå, men drengen trængte til kage.
“Mor, jeg vil have en med bær!”

Lene satte sig langt væk, men Mette mærkede hendes blik. Stenen i hend

Rating
Mirabile dictu
Bedstemors fortælling om to søstre