Bărbatul are o altă femeie, Ella. Un prieten i-a spus Lindei despre asta. Imediat ce Roy s-a întors de la serviciu, soția lui l-a întrebat direct:
– Este adevărat? Despre Ella?
– Am vrut să-ți spun chiar eu. Iar acum că știi, voi pleca, – a răspuns bărbatul și s-a dus să-și împacheteze lucrurile.
Ochii Lindei s-au întunecat. A căzut pe spate pe scaun. Douăzeci de ani împreună, unul lângă altul, făcându-și drum. Și acum… După câteva minute, recăpătându-și cunoștința, s-a dus în dormitor, unde Roy își împacheta lucrurile.
– Ai împachetat repede, – a spus ea, – iar eu și fiica mea vom lua răsucirile de la cabană în gențile noastre? Să mergem, să le aducem înainte de a dispărea…
În timp ce soția punea roșiile, merele și borcanele în cutii, soțul a început să sape în grădină. Linda, după ce pregătise totul pentru transport, s-a uitat la soțul ei și a luat și ea o lopată
– Ușa de la balcon din camera fiicei trebuie reparată. Pentru ca fiica mea să nu înghețe iarna. Trebuie să pun gresie în baie. Ați scos-o pe cea veche, dar cine o va pune pe cea nouă?
A doua zi, de dimineață, a început să pună gresia. Omul a făcut reparațiile dimineața devreme și seara, după serviciu. O făcea automat și se gândea că le iubește pe Ella, pe Linda și pe fiica lui
Dacă ar putea face în așa fel încât să nu divorțeze de soție și să nu-și părăsească amanta… Nu va funcționa, Linda este o maximalistă. Iar soția, pregătindu-i cina lui Roy, se gândi: “Nu știu ce fel de gazdă este Ella asta. Iar Roy are un ulcer. Trebuie să gătesc pentru el. Și nu i-am cumpărat pantofi noi”. A pus masa, și-a chemat soțul la cină și a ieșit din casă. Când s-a întors, nici Roy și nici lucrurile lui nu erau acasă. Dar cheile lui erau pe masă. Seara a venit, iar Linda urma să ia cina. A sunat soneria de la ușă.
– Nu pot face asta fără tine și fără fiica mea. A fost ca și cum ar fi tăiat o persoană vie… Linda și-a îngropat fața în pieptul soțului ei și a izbucnit în lacrimi.
