Acest loc era renumit pentru faptul că de dimineața până seara mulți comercianți încercau să-și vândă aici mărfurile. Eram mereu surprinsă de modul în care se înghesuiau aici, pe ploaie și pe zăpadă, pe frig și pe căldură, așteptând clienți. Și mereu mi s-a părut că nimeni nu le ia nimic. Ei bine, eu cu siguranță nu aș face-o.
Începuse să se întunece afară, așa că nu mai era nimeni aici în afară de bătrână. Am vrut să trec pe lângă ea, dar când am ajuns din urmă, am încetinit. M-am întrebat deodată ce vindea acolo. M-am apropiat și am început să examinez zdrențele care erau așezate pe o bucată de polietilenă. Ce numai că nu era aici. Începând de la hainele peticite frumos și terminând cu mănușile de lână. Și, după cum mi s-a părut, nici de prima prospețime.
Bunica, hotărând, se pare, că eram ultimul ei client, s-a înveselit imediat. Clătinându-se tare în gât, a spus cu buzele înghețate:
– Dragă. Cumpără o pereche de șosete pentru soția ta. De lână, călduroase. Îți dau două perechi la preț de una.
– Nu, nu am nevoie de ele. Aș prefera să cumpăr totul din magazin.
Eram pe punctul de a pleca, când un strigăt ascuțit din spatele meu m-a făcut să mă întorc.
– Nu ai inimă! – a spus supărată bătrâna și a scuipat de câteva ori. – Mama ta a stat aici și a vândut tot ce a putut doar ca să te hrănească.
– Ce te face să spui asta? – am spus cu nemulțumire.
Cuvintele bunicii mele mă dureau, mai ales că erau adevărate. Bătrâna mi-a aruncat ceva în față. Ceva m-a lovit în piept, apoi a ricoșat în lateral și a căzut la picioarele mele. M-am uitat involuntar în jos. Era un pandantiv vechi și cojit. Mâna mea s-a întins involuntar să vadă ce era înăuntru.
Nu am înțeles imediat ce se întâmpla când am văzut înăuntru spinarea îngălbenită a unei fotografii. Cu toate acestea, am recunoscut imediat chipurile. Eram eu și mama mea. Mi-am ridicat privirea uimită, dar bunica mea nu mai era acolo. Nu am putut dormi toată noaptea, m-am întors de pe o parte pe alta mult timp și m-am gândit la această bătrână. Odată cu primele raze ale soarelui am plecat la răscruce. Negustorii erau deja acolo, dar nu auziseră niciodată de vreo bătrână cu lucruri vechi.
– Am văzut-o cu adevărat, – am zâmbit, dar imediat am simțit un medalion vechi în buzunar.
Nu știu pe cine am întâlnit în acea seară, dar această femeie m-a făcut să înțeleg și să-mi amintesc cine sunt și de unde vin. De atunci, ori de câte ori este posibil, îi ajut pe cei în vârstă. Nu iau nimic, ci doar dau bani.
