De când mă știu, bunica mea m-a numit mereu străin, nu nativ. De ce a decis așa, nu știu. La urma urmei, în exterior sunt o copie a tatălui meu, nu a mamei mele. Cel mai probabil, aceste suspiciuni, care s-au transformat în încredere, au apărut pentru că părinții mei s-au mutat de la sat la oraș.
Tatăl meu a fost primul care a plecat, iar apoi, șase luni mai târziu, mama s-a mutat la el. Ea a sosit deja însărcinată. Așa că bunica mea a suspectat-o pe mama de adulter. Am fost lipsită de dragostea bunicilor mei. Când eram copil, nu înțelegeam de ce. De ce nu mă iubesc?
Mama mea a fost în mod natural jignită de o astfel de atitudine față de mine și față de ea însăși. Se certa adesea cu tatăl meu din cauza calomniilor soacrei mele. Dar tatăl meu a preferat să rămână neutru și nu a luat niciodată apărarea mea.
Apoi s-a născut sora mea. Bunicii mei au iubit-o foarte mult. I-au cumpărat diferite lucruri și cadouri. Mie nu mi-au cumpărat niciodată nimic. Dar eu și sora mea eram foarte prietenoase, ne iubeam și nu ne certam niciodată. După ce primea o altă dulceață, bomboană sau turtă dulce, venea imediat la mine să o împartă.
Anii au trecut, am crescut, am absolvit facultatea la Facultatea de Drept. Acum lucrez într-un birou de avocatură. Câștig bine, economisesc pentru un credit ipotecar. Zilele trecute, bunica mea a venit la mine la serviciu.
– Nepoată, dragă, – și-a început ea povestea, – Steven a fost arestat. Ajută-mă să-l scot de acolo.
Steven este fiul ei cel mai mic, unchiul meu, cu patru ani mai mare decât mine. În copilărie, același Steven, repetând după mama lui, m-a făcut “ticălos”, m-a tachinat și m-a batjocorit în toate felurile posibile.
– Așadar, deja “nepoată”, – i-am spus, – cum se face că ai devenit “nepoată băștinașă”, din moment ce eu am devenit “bastard” de la un “bastard”. Tu și fiul tău m-ați insultat și v-ați bătut joc de mine toată copilăria mea, iar acum ați venit să mă ajutați? Nu te voi ajuta. Mergeți la un alt avocat.
Bunica mea a plecat jignită. Eu nu am conștiință. Nu am conștiință deloc. Nu vreau să-i ajut pe cei care ne-au insultat și umilit pe mine și pe mama mea, fără niciun motiv, toată viața mea.
