Timp de mai mulți ani, femeia a lucrat ca educatoare la grădiniță. Însă toți acești ani nu au obosit-o la fel de mult ca pe nepoata ei și treburile casnice. Cert este că femeia avea un fiu. Acesta s-a căsătorit, iar soția lui s-a mutat la ei. Femeia a ieșit la pensie și a început să lucreze ca bonă la domiciliu. Această muncă a fost mai ușoară pentru ea, deoarece existau mai puține griji. Pregătea copiii pentru școală, îi lua, îi ducea la cluburi – și asta era tot. Primea bani buni, cu o pensie la fel de mare. Femeia nu era fericită că copiii vor locui cu ea, dar nu și-a arătat nemulțumirea. Nora părea a fi o fată bună, respectuoasă cu soacra ei. Un an mai târziu, nora a născut o fată. Ea nu se putea descurca cu nou-născutul, iar femeia a început să o ajute.
Aceasta a fost nevoită să renunțe la locul de muncă. Dar curând și-a dat seama că a fost cea mai proastă decizie a ei. Trebuia să aibă grijă de nepoata ei, dar a observat că și ea făcea toate treburile casnice. Și, în curând, nora ei a anunțat că se va întoarce la muncă. “Trebuie să economisim pentru ipotecă!”, a spus ea. A trecut ceva timp, iar femeia și-a dat seama că își asumase prea multe. Nu era tânără pentru a face față unui asemenea stres. Gătea, făcea curățenie și alerga după nepoata ei activă și capricioasă. Femeia nu se odihnea nici în weekenduri. Tinerii erau în permanență plecați de acasă, spun ei, au nevoie să petreacă timp împreună. Prin urmare, erau în permanență în excursii, uneori la munte, alteori la mare, alteori se plimbau prin oraș, mergeau la cinematograf, la teatru… În curând, femeia a început să observe deteriorarea stării de sănătate, dar nu se putea duce la medic.
Nu avea un minut liber, sau trebuia să-și tragă nepoata cu ea la doctor. Așa a trăit timp de 12 ani. În acest timp, tinerii nu au economisit pentru un apartament, așa cum au promis că vor face. Dar pensionara a reușit să economisească pentru un apartament. Ea a decis să se mute și să trăiască separat, deoarece fiul și nora ei nici măcar nu-i apreciau munca, iar nepoata ei nu o plăcea deloc, deoarece bunica o punea să mănânce ciorbe, să facă teme pentru acasă. Iar părinții ei erau pentru ea o sărbătoare cu dulciuri și distracții. Când copiii au aflat că femeia se mută, s-au simțit jigniți, ba chiar au numit-o trădătoare. A trecut ceva timp, iar fiul a înțeles de ce mama lui a făcut așa, pentru că a simțit cât de greu îi era cu copilul. Dar nora nu a înțeles și nu a iertat, pentru că nu voia să-și bată capul cu treburile gospodărești și cu o fiică capricioasă: era atât de convenabil.
