Fiul Lindei, James, s-a căsătorit în urmă cu cinci ani. El și Bella au muncit din greu și în doi ani au reușit să acumuleze suma de pornire și au cumpărat un apartament într-un oraș din apropierea capitalei cu un credit ipotecar. Iar la inaugurarea casei și-au mulțumit părinții cu așteptatul membru al familiei.
Astăzi, Bella este în concediu de maternitate cu copilul, iar James câștigă bani. Venitul este suficient pentru familie și pentru a închide creditul ipotecar. Dar cu câteva luni înainte de naștere, Bella a petrecut în pat. A fost amenințată cu un avort spontan, iar medicii au insistat să se odihnească la pat. James, în aceste două luni, s-a curățat singur. Linda i-a vizitat adesea. Ea a spălat și a călcat toate hainele. Le-a așezat frumos în dulapuri.
Iar când Bella era deja în spital, James a invitat o femeie de serviciu, iar aceasta a făcut apartamentul să strălucească. Și în primele luni, în timp ce medicii și asistentele veneau la copil, apartamentul a fost ținut în ordine. Dar copilul are deja doi ani, iar tânăra mamă neglijează curățenia și ordinea în casă.
Astăzi, Linda a venit acasă la fiul ei, la cererea acestuia din urmă. Bella a trebuit să meargă în capitală pentru o programare la medic. În general, dacă James și Bella au nevoie de ceva, îl aduc pe fiul lor la ea. Dar de data aceasta au rugat-o să vină singură, deoarece mașina lui James s-a stricat.
La zece dimineața, soacra intra deja în apartamentul fiului ei. Și încet-încet a căzut într-o stare de stupoare din cauza murdăriei din apartament.
– Bella, ce fel de mizerie e asta? – a ieșit soacra din stupoare. Și ai făcut o groapă de gunoi în apartament.
– Nu am timp să fac curățenie din cauza băiatului, – a încercat ea să se justifice.
– Ca să scurtez o poveste lungă. Nu intenționez să stau în asemenea mizerie! – a poruncit Linda cu hotărâre. – Nu pleci nicăieri până nu facem curat în mizeria asta.
– Glumești, Linda? Acum nora mea este în stare de stupoare.
– Nici vorbă de așa ceva. Dacă nu aveți timp, va trebui să vă faceți o altă programare. Nu am de gând să stau în noroiul ăsta.
– Nici nu trebuie. Întoarce-te în camera ta. Nu te vom mai deranja.
Linda a părăsit apartamentul și s-a îndreptat spre lift…
