Fata se uită în jur, dar nu era nimeni în spatele băncii. Iar telefonul din tufișuri continua să sune. Jodie s-a ridicat de pe bancă și, oftând, s-a urcat în tufișuri, căutând sursa sunetului. În cele din urmă, a simțit aparatul care vibra în iarbă, a ieșit din tufișuri, dar acesta se oprise deja din sunat.
Din fericire, telefonul nu avea o parolă, așa că Jodie a deschis apelurile pierdute și a văzut că o sunase un anume Henry. A format numărul și i-a răspuns imediat un tânăr.
– Bună ziua!” – a spus Jodie, – Ți-am găsit telefonul în parc, în tufișuri.
– Oh, îți mulțumesc că m-ai sunat înapoi, – a exclamat bucuros tipul, – acesta este telefonul bunicii mele, se plimba dimineața prin parc și s-a simțit rău cu inima; trecătorii au chemat o ambulanță, iar telefonul trebuie să se fi pierdut în confuzie. Fată, dragă, poți să duci telefonul bunicii mele la spital; din păcate, acum mă aflu în alt oraș, doctorul mi-a spus totul, – a întrebat Henry.
Jodie s-a gândit puțin, dar a decis să fie de acord. Henry i-a explicat în detaliu unde să ducă telefonul. Când fata a ajuns la spital, asistenta a decis, nu se știe din ce motiv, că este nepoata pacientului și a dus-o pe Jodie direct în salon.
O bunică mică, slabă și foarte palidă era întinsă pe pat. Aceasta s-a uitat la Jodie și a întrebat-o:
– Unde este Henry?
– Henry este într-o călătorie de afaceri, – a spus Jodie, – Ți-am adus telefonul, l-ai pierdut.
Jodie a pus telefonul pe noptieră, mai aproape de bunica ei. Bunica a zâmbit slab.
– Am să plec, a spus Jodie.
– Copile, și tu ești fată Henry, – a întrebat brusc bunica, – sunteți un cuplu bun.
– Nu, – a roșit Jodie, – am găsit doar telefonul și l-am sunat pe nepotul tău.
– Bine, du-te, – a spus bunica puțin jignită.
La ieșire, asistenta i-a cerut lui Jodie numărul de telefon, iar ea i-a dictat, fără să știe de ce. A doua zi, Jodie stătea în clasă la universitate când i-a sunat telefonul. Era un doctor de la spital care o ruga să vină pentru că o pacientă se înrăutățise; trebuiau să o îngrijească și nu erau suficiente asistente. Jodie a încercat să refuze și să explice că nu era o rudă, dar medicul închisese deja telefonul.
După prelegeri, Jodie a mers la spital pentru a explica faptul că nu era o rudă, dar când a mers în salon și a văzut-o pe bătrâna nefericită, a decis să rămână.
Timp de trei zile, fata a stat la căpătâiul femeii grav bolnave și a urmat toate instrucțiunile medicului. În a patra zi, bunica s-a simțit mai bine, iar Jodie, complet epuizată, a plecat acasă.
În dimineața următoare, Jodie a mers din nou la spital pentru a vedea cum se simte pupila ei și a aflat că Henry sosise. A intrat în salon și a văzut un tânăr foarte chipeș la patul bunicii sale. Când a văzut-o pe Jodie, a sărit în sus, a alergat la ea și a îmbrățișat-o puternic.
– Nu știu cum să-ți mulțumesc: ai făcut atât de multe pentru mine și pentru bunica mea, – a exclamat Henry.
– “Nu-i nimic, eu doar o ajutam pe bunica mea, îmi părea rău pentru ea”, a murmurat Jodie, roșind.
– Totuși, vreau să-ți mulțumesc; hai să mergem diseară la o cafenea sau la un film, – a propus Henry, – nu refuza, te rog.
Jodie s-a gândit puțin și a fost de acord. Henry a sărit fericit pe loc, ceea ce a emoționat-o foarte mult pe Jodie. Iar bunica s-a uitat fericită la ei și a dat din cap.
