– Păi, hai, spune-ne ce s-a întâmplat acolo, de ce ai venit?”, întrebă bunica, privindu-și cu atenție fața nepoatei sale. Părea că ea știa deja totul și aștepta doar o confirmare.
– Ne despărțim de Victor, – Kate i-a confirmat cele mai proaste presupuneri.
Bunica a suspinat greu. Sufletul ei a ținut mereu cu nepoata ei iubită, încă din copilărie, când tatăl ei a murit și ea a rămas “orfană”. Bunica a simțit: acum că fiul ei nu mai este, micuța Kate nu va mai avea nevoie de mama ei. Și așa s-a întâmplat. Nora și-a găsit rapid un nou pretendent și, lăsând-o pe Kate “la propriu pentru câteva luni”, a fugit într-un alt oraș. Dar au trecut șase luni, apoi un an, apoi încă unul, iar fetița a rămas cu bunicii ei. Ei nu s-au supărat.
Kate a crescut, a studiat, și-a găsit un loc de muncă într-o companie bună. Totul mergea foarte bine. Când nepoata ei l-a invitat pe Victor la cină, acesta a fost aprobat ca și candidat la căsătorie în acea seară. Victor părea un bărbat decent și politicos…
– Avea o altă femeie, – a explicat Kate decizia ei de a divorța.
În acea zi, Victor a avut o petrecere corporatistă la serviciu. Kate l-a așteptat toată seara. Telefonul nu era disponibil. Dimineața a auzit cheia în ușă. Bărbatul era beat. Kate l-a ajutat să se dezbrace și l-a pus în pat. Nimic nu a alarmat-o.
Abia două săptămâni mai târziu, Kate a avut unele suspiciuni. Seara, telefonul soțului ei suna tot timpul. Se încrunta și închidea apelurile. Într-o zi, din întâmplare, Kate a văzut un mesaj pe ecranul telefonului: “Oricât de mult ai încerca, nu vei uita niciodată acea seară…” Ce?! – s-a gândit Kate.
Nefiind obișnuită cu secretele și aluziile, Kate și-a întrebat direct soțul despre ce este vorba. Iar el i-a spus imediat totul așa cum era. La aceeași petrecere corporatistă, după ce a băut prea mult, nu a rezistat avansurilor colegei sale arzătoare. Ceea ce s-a întâmplat, s-a întâmplat… De atunci, ea a încercat să se pună cu soțul ei, sperând la o continuare.
Kate, într-un coșmar, nu și-a putut imagina o astfel de evoluție a evenimentelor. Lumea veche sa prăbușit, iar ea nu știa ce să facă acum.
– Bunico, deși i-am spus lui Victor că decizia mea de a divorța este definitivă, în inima mea nu o pot accepta. Și cum rămâne cu fiica mea?
Bunica și-a îmbrățișat nepoata, căci înțelegea toată suferința nepoatei sale
– Bunicul tău și cu mine vom sărbători în curând nunta noastră de aur. Și dacă întrebi pe oricare dintre vecinii noștri, toți vor spune: suntem o familie ideală. Dar ce știu cei din afară? M-am căsătorit cu bunicul tău la vârsta de 18 ani. Nu am avut de ales – părinții mei m-au rugat să mă căsătoresc cu el. M-am îndrăgostit de el mult mai târziu, când l-am născut pe tatăl tău. M-am uitat la el și am văzut un bărbat. Semăna prea mult cu el. Am crezut că nu există nimeni mai fericit decât mine în toată lumea. Apoi am aflat că bunicul tău umbla în întuneric: contacta o femeie de la fabrică, apoi alta. Îți poți imagina cum m-am simțit? Douăzeci și ceva de ani, un copil în brațe, părinții departe… unde puteam să mă duc? Așa că am îndurat. Nu aveam pe nimeni la care să plâng, îmi era teamă să scriu familiei mele. Am așteptat ca totul să se rezolve de la sine. Și așa a fost! Soțul meu a plecat pur și simplu la alte femei – cred că s-a săturat. A început să mă aprecieze, a început să-mi crească fiul. Nu vă puteți imagina de câte ori mi-am mulțumit mental că am îndurat totul. Ce s-ar fi întâmplat dacă aș fi plecat? Dacă l-aș fi lăsat pe copil fără tată, m-aș fi condamnat la o viață singuratică. Așa stau lucrurile, Kate! Uneori trebuie să închizi ochii la circumstanțe pentru binele familiei.
Fata stătea uluită. Bunicii erau un exemplu pentru ea în toate, se referea la ei când îi spunea viitorului ei soț despre cum vedea ea căsătoria. Și apoi acest …
Am plecat cu inima strânsă. Venise pentru un sfat, dar, în schimb, a devenit și mai confuză în legătură cu ceea ce se întâmpla.
În dimineața următoare, Kate s-a trezit cu o decizie. Nu va intenta divorț. Va încerca să salveze căsnicia – la fel cum a făcut bunica ei și, probabil, milioane de alte femei ca ea. Victor, după ce a aflat despre decizia soției sale, aproape că a sărit în tavan.
Viața a continuat ca de obicei. Totul pare să fie la fel, dar ceva în viață s-a schimbat. Kate a simțit-o clar. Nu mai exista acea lejeritate cu care se lăuda în fața prietenilor ei: “Mă simt atât de bine cu Victor!”
Fiecare lucru mărunt era perceput acum mult mai dureros decât înainte. Când soțul ei întârzia la serviciu, un vierme de îndoială s-a instalat în Kate. Oare nu răspundea la telefon? E clar că nu pentru totdeauna…
Fetei i se părea că toată lumea din jurul ei știa despre rușinea ei. Toată lumea din jurul ei se gândea – “Uite-o pe proasta care și-a iertat soțul pentru că a înșelat-o!”.
Câteva săptămâni mai târziu, Kate a apărut din nou în pragul apartamentului bunicii sale.
– Nu pot, bunico! Nu pot să fac ca tine! – se plângea ea cu lacrimi în ochi. – Credeam că pot uita trecutul de dragul unui viitor luminos. Dar îmi pare rău, nu pot vedea viitorul, iar prezentul meu este mai degrabă un coșmar…
a suspinat bunica. Iată – generația modernă…
Inima lui Kate s-a simțit ușurată. Oare fiica ei va fi fericită văzând-o pe mama ei nefericită prin preajmă? Nu cred că va fi așa. Asta e tot, atât de simplu ca bună ziua.
